Seus dados na Sokuho
Nesta página
Essas orientações descrevem o aplicativo Sokuho e o site sokuho.app. Data: 12 de setembro de 2026.
Quem é o responsável?
Björn Kindler · Kindler Dev · Bischofshofener Str. 9 · 82008 Unterhaching · Alemanha.
App e Apple Health
O Sokuho executa o cronômetro de intervalos no seu Apple Watch. Os tempos, a seleção de sinais e as configurações manuais ficam armazenados localmente. Não existe uma conta do Sokuho e não há envio dos seus dados de treino ou de frequência cardíaca para este servidor web nem para a Kindler Dev.
Com a sua autorização, o Sokuho salva os treinos no Apple Health e lê seus próprios treinos, bem como as medições de frequência cardíaca associadas, para acompanhar o progresso e o histórico. A data de nascimento opcional serve para calcular a idade; a data de nascimento e a idade calculada a partir dela não são armazenadas permanentemente. Uma idade inserida manualmente permanece nas configurações locais até você alterá-la ou excluir os dados do app.
Os novos treinos incluem, além disso, fases, pausas e a base das faixas de frequência cardíaca da época. Essas informações estão disponíveis junto com o treino no Health. O armazenamento, a sincronização e o backup da Apple dependem das suas configurações da Apple.
É você quem decide, nas configurações de privacidade do Health, sobre cada acesso e pode revogá-los. O tratamento de dados de saúde ocorre com a sua autorização, com base no Art. 6, parágrafo 1, alínea a, e no Art. 9, parágrafo 2, alínea a, do RGPD. Sem permissão de gravação, o Sokuho não inicia nenhum treino no Health; sem permissões de leitura, o histórico ou algumas seções podem ficar ausentes. A revogação não afeta o tratamento legítimo realizado anteriormente.
A revogação do consentimento ou a exclusão do app não remove automaticamente os treinos existentes no Health. Gerencie e exclua esses treinos separadamente no Apple Health. As configurações do Sokuho permanecem até serem alteradas ou até que os dados do app sejam removidos.
Quando você visitar o site
O servidor web é operado pela Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Alemanha. Ao acessar o site, são processados dados de conexão tecnicamente necessários, especialmente o endereço IP, a hora, o endereço solicitado e as informações enviadas pelo navegador. Sem essa transmissão, o servidor não consegue exibir a página.
A base jurídica é o Art. 6, parágrafo 1, alínea f) do RGPD. O interesse legítimo é a disponibilização segura e confiável do site. A Hetzner fornece a infraestrutura de hospedagem como prestadora de serviços. Não usamos estatísticas de visitas e não ativamos protocolos de acesso à web para o Sokuho. Podem ocorrer registros técnicos de operação e segurança para identificar e corrigir erros ou ataques.
Os dados de conexão são necessários para o processamento da respectiva solicitação. Eventuais dados técnicos de erros ou de segurança só são necessários enquanto o incidente específico estiver sendo investigado ou corrigido; os registros do sistema também estão sujeitos ao espaço de armazenamento limitado e à rotação do servidor.
Quando você nos escrever
No caso de um e-mail, processamos o endereço do remetente, o conteúdo e, se for o caso, informações adicionadas voluntariamente, para responder à sua solicitação. Por favor, não envie dados de saúde. A base jurídica para consultas gerais é o Art. 6, parágrafo 1, alínea f do RGPD, com base no interesse em tratar do seu pedido; para consultas contratuais ou pré-contratuais, é o Art. 6, parágrafo 1, alínea b do RGPD.
Nós guardamos a correspondência enquanto for necessária para o seu pedido e para eventuais esclarecimentos. Caso haja uma obrigação legal de retenção, os dados necessários serão mantidos até o término desse prazo, com base no Art. 6, parágrafo 1, alínea c) do RGPD. Os provedores de e-mail processam as mensagens como parte da entrega técnica.
Seus direitos
De acordo com as respectivas disposições legais, você tem direito ao acesso, à retificação, ao apagamento, à limitação do tratamento e à portabilidade dos dados (art. 15–20 do RGPD). Você pode revogar a qualquer momento os consentimentos concedidos, com efeito para o futuro (art. 7, parágrafo 3, do RGPD). Para isso, entre em contato com info@kindler-dev.de.
Você pode apresentar uma reclamação a uma autoridade de proteção de dados (Art. 77, parágrafo 1, do RGPD), especialmente no local onde você mora, trabalha ou onde ocorreu a suposta violação. Para o provedor, o Órgão Estadual da Baviera para Supervisão da Proteção de Dados é o órgão de referência.
Objeção a interesses legítimos
A qualquer momento, você pode se opor ao tratamento de dados com base no Art. 6, parágrafo 1, alínea f do RGPD, devido à sua situação específica. Nesse caso, o tratamento será encerrado, desde que não haja motivos imperiosos que justifiquem a continuação ou que se trate da reivindicação, exercício ou defesa de direitos legais (Art. 21, parágrafo 1 do RGPD).
Mais informações
Não usamos seus dados para decisões automatizadas com efeitos legais ou de importância comparável, nem fazemos perfilagem. Não fazemos nenhuma transferência, por meio deste site, para destinatários fora do Espaço Econômico Europeu. No caso de serviços externos acessados por você mesmo ou da sua sincronização com a Apple, aplicam-se as respectivas políticas de privacidade desses serviços.
Nível de conformidade com as normas
As disposições do DSGVO mencionadas correspondem à versão consolidada de 4 de maio de 2016, incluindo correções; o § 25 da TDDDG corresponde à redação da lei de 10 de março de 2026. Data de consulta do corpus: 8 de agosto de 2026.