Tes données chez Sokuho
Sur cette page
Ces remarques concernent l’application Sokuho et le site sokuho.app. Mise à jour : 12 septembre 2026.
Qui est responsable ?
Björn Kindler · Kindler Dev · Bischofshofener Str. 9 · 82008 Unterhaching · Allemagne.
L'appli et Apple Health
Sokuho exécute le minuteur d'intervalles sur ton Apple Watch. Les durées, le choix des signaux et les réglages manuels restent en local. Il n’y a pas de compte Sokuho et aucune transmission de tes données d’entraînement ou de fréquence cardiaque vers ce serveur web ou vers Kindler Dev.
Avec ton autorisation, Sokuho enregistre tes séances d’entraînement dans Apple Health et lit tes propres séances ainsi que les mesures de fréquence cardiaque associées pour l’historique et le suivi. La date de naissance, facultative, sert à calculer ton âge ; la date de naissance et l’âge qui en découle ne sont pas stockés de manière permanente. Une indication d’âge saisie manuellement reste dans les paramètres locaux jusqu’à ce que tu la modifies ou que tu supprimes les données de l’appli.
Les nouveaux entraînements comprennent en plus des phases, des pauses et la base des zones de fréquence cardiaque telle qu’elle était à l’époque. Ces informations se trouvent avec l’entraînement dans Health. Le stockage, la synchronisation et la sauvegarde par Apple dépendent de tes réglages Apple.
C’est toi qui décides, dans les paramètres de confidentialité de Health, des différents accès et tu peux les révoquer. Le traitement des données de santé s’effectue avec ton consentement, sur la base de l’art. 6, al. 1, let. a et de l’art. 9, al. 2, let. a du RGPD. Sans autorisation d’écriture, Sokuho ne lance pas d’entraînement Health ; sans autorisations de lecture, l’historique ou certaines sections peuvent manquer. Une révocation n'affecte pas la licéité du traitement effectué antérieurement.
La désinstallation ou la suppression de l’appli ne supprime pas automatiquement les entraînements Health existants. Gère-les et supprime-les séparément dans Apple Health. Les paramètres Sokuho restent en vigueur jusqu’à ce que tu les modifies ou que tu supprimes les données de l’appli.
Quand tu visites le site web
Le serveur web est hébergé chez Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Allemagne. Lors de la consultation du site, les données de connexion techniquement nécessaires sont traitées, notamment l'adresse IP, l'heure, l'adresse demandée et les informations transmises par le navigateur. Sans cette transmission, le serveur ne peut pas afficher la page.
La base juridique est l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD. L’intérêt légitime réside dans la mise à disposition sûre et fiable du site web. Hetzner fournit l’infrastructure d’hébergement en tant que prestataire de services. On n'utilise pas de statistiques de fréquentation et on n'active pas de journaux d'accès Web pour Sokuho. Des messages techniques relatifs au fonctionnement et à la sécurité peuvent être générés pour détecter et corriger des erreurs ou des attaques.
Les données de connexion sont nécessaires au traitement de la demande en question. Les éventuelles données techniques relatives à des erreurs ou à la sécurité ne sont conservées que le temps nécessaire à l'examen ou à la résolution de l'incident concerné ; les journaux système sont en outre soumis à une capacité de stockage limitée et à la rotation du serveur.
Si tu nous écris
En cas d’e-mail, on traite l’adresse de l’expéditeur, le contenu et, le cas échéant, les informations jointes volontairement, pour répondre à ta demande. Merci de ne pas transmettre de données relatives à la santé. La base juridique pour les demandes générales est l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD, qui repose sur l’intérêt à traiter ta demande ; pour les demandes contractuelles ou précontractuelles, c’est l’art. 6, al. 1, let. b du RGPD.
On conserve la correspondance aussi longtemps qu’elle est nécessaire pour traiter ta demande et répondre à d’éventuelles questions de suivi. Dans la mesure où une obligation légale de conservation s’applique, les données requises à cet effet sont conservées jusqu’à l’expiration de ce délai, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD. Les fournisseurs de messagerie traitent les messages dans le cadre de leur acheminement technique.
Tes droits
Conformément aux dispositions légales applicables, tu as le droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement et à la portabilité des données (art. 15 à 20 du RGPD). Tu peux à tout moment retirer les consentements que tu as donnés avec effet pour l’avenir (art. 7, al. 3 du RGPD). Pour cela, contacte info@kindler-dev.de.
Tu peux déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données (art. 77, al. 1 du RGPD), notamment là où tu résides, sur ton lieu de travail ou à l’endroit où l’infraction présumée a eu lieu. Pour le fournisseur, l’Office bavarois de contrôle de la protection des données est l’interlocuteur à contacter.
Opposition aux intérêts légitimes
Tu peux à tout moment t’opposer au traitement de tes données en vertu de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, en raison de ta situation particulière. Le traitement prendra alors fin, sauf s’il existe des motifs légitimes et impérieux qui prévalent sur tes intérêts ou pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice (article 21, paragraphe 1 du RGPD).
Informations complémentaires
On n’utilise pas tes données pour des décisions automatisées ayant des conséquences juridiques ou d’une importance comparable, et on ne pratique pas le profilage. On n’effectue aucun transfert de données vers des destinataires situés en dehors de l’Espace économique européen via ce site web. Si tu accèdes toi-même à des services externes ou si tu utilises la synchronisation Apple, ce sont leurs propres politiques de confidentialité qui s’appliquent.
État des normes
Les dispositions du RGPD mentionnées correspondent à la version consolidée du 4 mai 2016, corrections comprises ; l'article 25 de la TDDDG correspond à la version de la loi du 10 mars 2026. Consultation du corpus : 8 août 2026.